美国《时代》评出年度十大自拍照 (2)【双语】

所属专题:中学生双语阅读  来源:互联网    要点:年度十大自拍照  
编辑点评: 又到年底各种盘点的时候了~美国《时代》杂志年度十大“自拍”新鲜出炉。2014年受关注的自拍照片不少,第一位就属破了世界转发纪录的好莱坞影星群照。其他上榜的自拍照或尴尬、或搞笑,或有政要们的参与,随着科技发展越来越高,人们越来越倾向在网上互动,相信未来有更多有趣的自拍照涌现出来。

2. Biden’s First Instagram Selfie
拜登的第一张Instagram自拍照

When Vice President Joe Biden joined Instagram as @vp in April, he showed millennial voters how hip he is by sharing a selfie with President Barack Obama in the back of a car. Around that time, the two were on a joint trip in Oakdale, Pa., to announce an increase in funding for job-training grants. Before you knew it, he was posing for selfies with Katy Perry and with voters at campaign rallies before the midterm elections.
美国副总统乔·拜登(Joe Biden)于四月注册Instagram(图片社交应用)用户后,发布了一张与贝拉克·奥巴马(Barack Obama)坐在车后座的自拍合影,以此来向他的选民们展现他的兴奋心情。那会儿,两人在宾夕法尼亚州(Pennsylvania)的奥克代尔市(Oakdale)为增加就业培训补助资金而忙碌着。而此前,拜登在其中期选举之前,曾与凯蒂·佩里(Katy Perry)以及他的选民们自拍合影。

>>点击查看中学生双语阅读专题,阅读更多相关文章!

最新2018年度十大自拍照信息由沪江中学学科网提供。
-->

最新文章

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: