初三上册英语课文翻译(外研版):Module 5-8

所属专题:初三英语课文翻译  来源:互联网    要点:初三英语课文翻译  
编辑点评: 学习英语既然是练功夫的过程,就并不是那么轻松。要不怕困难,坚持学习。学如逆水行舟,不进则退,最忌“三天打鱼,两天晒网”。要日积月累,付出长期的努力。人贵有志,学贵有恒。

Module 5 Museums

Unit 1 You mustn’t touch it. 

贝蒂:咱们去科学技术室吧。它在楼上。

大明:跟着来!这条路!我正期待着这个(室)

卫兵:嘘!禁止喧哗!喧哗是违反规定的。

大明:但是在我们必须回家之前我想到楼上去。

卫兵:等一下!你们不许到那儿!回来!

大明:怎么了?

卫兵:看指示牌——“禁止进入”

大明:懊!为什么?

卫兵:它一直关到一月。而且自然历室也是如此。

托尼:懊,天哪。我和我的同班同学到星期五之前必须写一个报告作为家庭作业。好了,咱们下楼吧!

玲玲:为什么?

托尼:我想在商店里买些明信片。大明在那里?

玲玲:我不知道。他自己走了。

托尼:看这座令人惊异的雕像。

卫兵:别碰!你不能碰它。

托尼:对不起,我只想拍几张照片。

卫兵:不,你也不能拍照。看指示牌——“禁止牌照”

托尼:对不起。我没注意听你说的话。我在看这座雕像。它看起来非常逼真。

玲玲:赶快!你耽搁太长时间了。咱们走吧。大明在哪里?

托尼:它看起来很奇怪。有点熟悉!看起来像……

大明:哇!

托尼:……大明!

贝蒂:懊,很有趣!难怪它看起来像真的。

玲玲:它不是雕像,是大明!

Unit 2 There’s no shouting and no running.

伦敦的科学博物馆

在伦敦,最不同寻常的博物馆是科学博物馆。在大多数博物馆里都有禁止喧哗和禁止跑动的规定,而且你不许触摸展品。但是科学博物馆不同……因为那儿很喧哗!人们谈论他们在那儿可看、可做的事情,其中,一些机器也很嘈杂。参观科学博物馆很有趣,而且是了解科学的极好方式,因为你可以寻求事情的答案,尝试想法。

当我参观科学博物馆时,我去了发射台。这是我最爱房间,因为你可以做物理实验。例如,你想用下落的沙子装一个袋子,你得移动一种卡车的轮子到正确的位置。你也可以学习怎样制造爆炸。我也去了火箭展。你可以知道我们怎样到太空中旅行并返回。

然后,我到楼上去人与自然室。在那里,你可以和动物比速度。你听到一个声音并按一个按钮。如果你不够快的话,狮子捉住你!我比我所有的朋友都快,但狮子仍然抓住了我。

也有关于交通、环境和太空技术的室,还有数学、物理和化学室。

在这个博物馆你可以做许多事情,但是你也必须遵守一些规定。例如,在博物馆里,你不能拍展品的照片。但是你可以在博物馆的商店里买有关他们的明信片。

最重要的是科学博物馆是免费的。也就是说,你可以顺便进去看一会儿,也可以愿意停留多久就停留多久——他每天从上午10点到下午6点开放。因此,如果你在某时去伦敦,你务必要参观科学博物馆。它是在全世界中我最喜爱的博物馆。

 

>>点击查看初三英语课文翻译专题,阅读更多相关文章!

最新2020初三英语课文翻译信息由沪江中学学科网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: