反意疑问句的回答及翻译
1. 肯定反意疑问句的回答
当陈述部分为否定式，反意疑问句为肯定式时，其回答往往与汉语不一致，需特别引起注意：
"It isn’t cheap, is it?" "Yes, it is." “它不便宜吧?”“不，很便宜。”
"He doesn’t love her, does he?" "No, he doesn’t."“他不爱她，是吗?”“是的，他不爱她。”
2. 否定反意疑问句的回答
当陈述部分为肯定式，反意疑问句为否定式时，其回答一般不会造成困难，一般只需照情况回答即可：
"It’s new, isn’t it?" "Yes, it is." “是新的，对吗?”“对，是新的。”
"He wants to go, doesn’t he?" "No, he doesn’t." “他想去，对吗?”“不，他不想去。”
3. 回答反意疑问句的原则
回答反意疑问句通常应根据实际情况来确定，如有人问你You are asleep, aren’t you? 你应回答No, I’m not. 因为既然你能回答，肯定你还没有asleep。但如果别人问你 You aren’t asleep, are you?(你还没有睡着，对吗)，你也只能回答No, I’m not.(是的，还没有睡着)，而不能回答为Yes, I’m not. 也不能回答成 Yes, I am.
>>点击查看2015年中考英语专题，阅读更多相关文章！
-
教育点评：新派作文究竟新在哪里
广西第二届新派作文大赛前不久落下了帷幕。这场历时4个月的作文大赛，参与人数达24万，涌现出一批精品佳作，在全区中小学师生中引发广泛热议：原来作文可以这样写，写作也可以是一件简单快乐的事。
- 教育点评：使用语言，让我们与历史和时代相遇
- 2017年山东莱芜中考满分作文三：与水结缘
- 2017年山东莱芜中考满分作文二：与水结缘
- 2017年山东莱芜中考满分作文一：与水结缘